中国英超转播费一般按照英超每一赛季的比赛场数和比赛次数来计算。根据目前的情况，每一赛季的英超联赛场数为380场，比赛次数为760次，按照英超每场比赛50万美元的转播费来计算，中国英超转播费约为3800万美元。
中国英超转播费的计算不仅仅取决于比赛场数和比赛次数，还取决于中国英超转播方与英超方之间的协议。根据当前协议，中国英超转播费约为3800万美元，英超每场比赛的转播费为50万美元，其中一些特殊的比赛，如冠军联赛决赛的转播费可以更高一些。
此外，中国英超转播费还受到中国电视台的投资情况以及中国英超转播频道的收视率等因素的影响，这些因素会直接影响中国英超转播费的高低，从而影响中国英超转播方的收入。
语音朗读：